четверг, 28 декабря 2006
21:34

Здравствуйте...

все записи пользователя в сообществе Рыжий
Мракобесие и джаз
Я, собственно, дабы не показать себя забывчивым и неучтивым, выкладываю здесь свои любимые фразы из фильма 20 лет спустя, как и обещал господину аббату.

***

- На меня упала лестница, монсеньор..

- Упала по семейным обстоятельствам?

- Нет, монсеньор, по голове.



читать дальше





и еще, несколько самых заметных ляпов, которые говорят о том, что режиссер почему-то забыл, что не все читали книгу Дюма.



читать дальше

URL
Комментарии
28.12.2006 в 21:45

Gally
Ou lou lou
замечательная Мари де Шеврез, крутит роман с Арамисом, является сестрой Бофора и имеет ребенка от Атоса)

Да-да :-D

Герцогине все по плечу ;-)
URL
28.12.2006 в 21:46

Этери_
Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Вороний Шут браво! На ляпы внимания не обращала! И правда, что дАртаньян сделал миледи?
URL
28.12.2006 в 21:53

Рыжий
Мракобесие и джаз
Gally ну.. такая занятая женщина)



Этери_ ну по книге он под видом графа де Варда проникал в ее опочивальню... и видел ее лилию на плече.. а потом спасался в женском платье)
URL
28.12.2006 в 22:17

Этери_
Cамое страшное не то, что мы теперь взрослые, а то, что теперь взрослые – это мы.
Вороний Шут да я знаю, а вот создатели фильма этот момент явно просмотрели.

Хотя искреннее им спасибо за дурацкую, но короткую сцену с Фельтоном.
URL
28.12.2006 в 22:33

Рыжий
Мракобесие и джаз
Этери_ ооо, Фельтон - это восторг.

А ляпы чудеснейшие) Например, у меня вызывает интерес, почему на захват такой опасной преступницы, как миледи послали ОДНОГО беднягу Фельтона?

URL
28.12.2006 в 22:57

Йоож
я хочу быть самой красивой в мире бабочкой
Стоп.

в фильме Д Артаньян видел эту лилию на плече.

В "Трёх Мушкетёрах". Я точно помню.

Госпожа де Шеврез действительна была любовницей Арамиса. Одной из.

Чей сын Рауль, я не помню, но по-моему он не сын де Шеврез.

Помню только, что его мать звали Мари, и переспали они только один раз (вроде бы).

Фразы классные))
URL
28.12.2006 в 23:42

Рыжий
Мракобесие и джаз
Йоож да, он видел лилию. но они смиледи пересекались, кажется, не так много раз. в Менге он ее видел.

Да, я не спорю, что огна была любовницей Арамиса. но не в 20 лет спустя.

Да, Мари Мишон и была госпожою де Шеврез, разве не так?
URL
28.12.2006 в 23:53

Йоож
я хочу быть самой красивой в мире бабочкой
Вороний Шут

эта линия вроде совпадала с книгой.

он влюбился в Миледи - точнее, его влекло к ней - и он почти с ней переспал. И увидел эту лилию, когда они были в постели.

по-моему, там с де Вардом тоже что-то было, кроме того удара шпагой - но в этом уже не уверена.

Да, я не спорю, что огна была любовницей Арамиса. но не в 20 лет спустя.

ваша правда)

Да, Мари Мишон и была госпожою де Шеврез, разве не так?

без понятия, а где это написано? не помню такого..
URL
29.12.2006 в 00:09

мое высочество
It's now that I'd just wish so much to see you eye to eye (c)
Вороний Шут в фильме "жестокое оскорбление" Д*артаньян нанес Миледи, "обскакав" ее в случае с подвесками) я расценила эти слова именно так, Миледи обозлилась на ловкость гасконца :)
URL
29.12.2006 в 00:11

Gally
Ou lou lou
Этери_ Вороний Шут

Да. Фельтон — это что-то :heart:



Йоож

Да, но в фильме он увидел лилию уже после того, как она сказала, что оскорбил ее и умрет. Так что получается, он оскорбил ее, уведя у нее из-под носа подвески что на оскорбление не очень тянет

Ага, в книге он себя еще за де Варда выдавал)



О том, что госпожа де Шеврез и Мари Мишон одно лицо, говорится намеками в "мушкетерах" и практически прямым текстом в "20 лет спустя", когда Атос приходит к герцогине ;)
URL
29.12.2006 в 00:14

Gally
Ou lou lou
Gethera

Вот и я только подвески смогла вспомнить)

Не считать же за оскорбление то, что он ее в начале фильма увидел с Рошфором :-D
URL
29.12.2006 в 00:15

Рыжий
Мракобесие и джаз
Gally да, ваша правда. Точно, лилию он увидел после. И да, на жестокое оскорбление подвески не особо тянут. Обскакал он там, если уж разобраться, гонца Ришелье.
URL
29.12.2006 в 00:23

Gally
Ou lou lou
Вороний Шут

Так что это Ришелье мог бы говорить об оскорблениях =))
URL
29.12.2006 в 00:31

Рыжий
Мракобесие и джаз
Gally дааа... я представляю себе.. Ришелье : " ДАртаньян жестоко оскорбил меня! ДАртаньян умрет!" Только подозреваю, что у него слова бы с делом никак не разошлись
URL
29.12.2006 в 00:36

Gally
Ou lou lou
Вороний Шут

Вот и мне так кажется.

*задумчиво* и кому он это сказал бы? Атосу на личной аудиенции? :laugh:

Или все-таки Рошфору и той же Миледи?
URL
29.12.2006 в 16:14

Charly Saitta
При виде Саиты в галстуке вставали даже зонтики (с)
Дело не в том что обскакал, а в том что из-за этого миледи не получила своего вознаграждения, да еще и в немилость карлдинала попала, правад на время но всетаки:) И вообще а гордость женская?

Так что эта фраза еще вписывается:)
URL
29.12.2006 в 21:22

Арамис, аббат
Ненадолго отлучился от церкви. Скоро буду.
Вороний Шут

покорно благодарю)
URL
01.01.2007 в 04:56

*Fifi*
А мне очень нравится следующий эпизод из 20 лет спустя (смотрела давно, так что пересказ своими словами):

К Мазарини со спешным донесением вбегает слуга (прибыл почтовый голубь от Д'Артаньяна):

- Монсеньор!!! Там!!! Я!..

- Ну что вы врываетесь ко мне как в трактир? А ну-ка выйдете, снова войдите и скажите что хотели сказать спокойным тоном...

Слуга выходит и снова возвращается:

- Ваше Высокопреосвященство!

- Вот! Так-то лучше... Дальше?

- Прилетел голубь с новостями из Англии! (или окуда-то еще, я не помню).

- Что?!! Так бы сразу и сказали! Немедленнно давайте его сюда!!! Быстро, быстро!
URL